Om brestene i samfunnet - og ekteskapet.

«Desperate personar», opphavleg gitt ut i 1970, er amerikansk romankunst pa. sitt beste. Det er historia om Otto og Sophie Bentwood, som bur i eit renovert rekkjehus i Brooklyn.

I hylla har dei Goethes samla verk, dei har fa.tt installert eit kjøkken i rustfritt sta.l, og Mercedesen sta.r parkert ved fortauet utanfor. Etter at Sophie blir biten i handa mens ho prøver a. mate den utsvoltne nabolagskatten, begynner ei rekkje sma. og illevarslande ulykker a. heimsøkje livet deira. I eit rikt og detaljert spra.k blir det gradvis avslørt kva for svakheiter og brestar som finst i eit ekteskap - og eit samfunn - som er i ferd med a. falle fra. einannan.

«Desperate personar» er ein roman fra. Brooklyn, omsett av Tove Bakke.