"Europa var en surdeig. Det gjære over alt. Med fortsatt borgerkrig i Spania og illevarslende skrik frå Hitler og Mussolini. Mens Chamberlain kippe på seg kalosjene, og fór tel og frå som en piccolo. Samtlige bekymret for freden og friheten, mens våpensmiene i Ruhr sydet og spydde døgnet igjennom. I "Der Führers" navn, tel utslettelse av alle undermennesker og rovdyret i øst. Det var mer enn en småbruker kunne tåle. Ja, utviklingen fall Aksel Myra så tungt for brøstet, at han stadig stod ved skyteskåret."