Lille Inga Maret er fascinert av alle bålene folket ved fjorden tenner i jonsoknatta. Etter at Aile har sovnet, sniker hun seg ut for å feire midtsommer, hun også. Lite aner hun om hva som kommer til å møte henne når hun klatrer over gjerdet til innmarka … Magnus Rehnberg bestemmer at Nelle skal ta med seg Lukas og Daniel til Mattisgård for å hilse på Stina, som blir både overrasket og glad over å se venninnen igjen. Men også den mystiske spanjolen fanger hennes oppmerksomhet …