Nirmal kommer fra Øst India, som med sin rike kultur og desto vanskeligere politisk situasjon, sett fra folks side, vekker så mange følelser hos den som setter seg inn i forholdene. Og det kan en si Nirmal har gjort. I diktene er hans hovedtema humanisme og kjærlighet til folk, medfølelse for uskyldige, fattige folk og deres kamp for frihet, mot vold og undertrykkelse. Han tror at folkets kamp gjennom omfattende fordring av samfunnet er eneste vei til større frihet og bedrede kår. Diktene svinger seg opp på den nerve og glød som synger i han selv! Vi er noen norske poeter som har gjort vårt beste med dikt som har perspektiver helt forskjellige fra Europa og Norge. Omtalt av Erling Kittelsen