Kjærligheten, krigen. En mosaikk fra Algerie er en flerstemmig beretning som viser vei inn i en verden som vi vet altfor lite om. Den 5. juli i 1830 tar den fremgangsrike franske armeen seg inn i den "uinntagelige byen" Algerie. Dette markerer begynnelsen på 130 år med okkupasjon, et langt og sammenhengende overgrep med utallige ofre. Normalt er det seierherrene som skriver historien. Men i Kjærligheten, krigen løftes de kvinnelige frihetsheltene frem, de uten en stemme får komme til orde, og deres fortelling veves sammen til en historie om hvordan den koloniale undertrykkelsen beseires, bare for å bli byttet ut med en annen. Assia Djebar beskriver i denne boken Algerie og kvinnenes kamp og lidelse. Hun vever mesterlig og poetisk sine egne private erfaringer sammen med landets historie.