Merkur - 1945-1963, 1980-1982

Katarina hevet blikket og så direkte på meg. Ingen ord eller smil, bare stillhet. Vi forsvant inn i hverandres blikk. Igjen følte jeg denne underlige ømheten, denne merkelige dragningen etter å holde henne tett og nær min hud. Hun følte det samme for blikket hennes ble alvorsfylt, nesten trist. Dypere og dypere sank vi inn i hverandres tanker, øynene våre lå med hverandre og ingen så det.

I samme øyeblikk som Alex og Katharina får øye på hverandre, vet de at de har truffet den eneste ene. De lever begge i likegyldige ekteskap og er småbarnsforeldre, og ingen av dem er ute etter en affære. Likevel greier de ikke la være å begi seg ut på den farlige veien. Lenge er forholdet platonisk. Katharina ønsker ingen tilværelse som elskerinne. Alex respekterer det. En dag skjer det uunngåelige og begge fanges i et nesten uutholdelig farlig begjær.