Rita klekker ut en snedig hevn over lensmannens mor. Bolette er skeptisk, men lar seg overtale til å gjøre furien et pek. Sørine er i tvil, skal hun be Peder snu og redde mannen som ligger livløs på bakken, eller skal de bringe fru Qvist i sikkerhet? – Sving pisken, fru Qvist. Ikke mist kreftene nå. Sving den rundt Dem som om det gjelder livet! – Vær trygg, frue, jeg skal holde bastardene på avstand! Fru Qvist lot til å ha fått fornyede krefter. Hun løftet armen og svingte pisken rundt før hun senket den fort. Piskesmellet lød høyere enn før.