«Vi har ikke tenkt å fortelle om alt i denne lille byen, skal ikke gå fra hus til hus, det ville du ikke orket, men her blir det helt sikkert fortalt om begjæret, som knytter dager og netter sammen, om en lykkelig flyttebilsjåfør, Elísabets mørke fløyelskjole og han som kom med bussen, om Thuridur som er høyreist og full av hemmelig lengsel, en mann som ikke kunne telle fiskene og en kvinne med nervøs pust.»

Dette er Jón Kalman Stefánssons gjennombruddsroman på norsk: Et vakkert, vemodig og eventyrlig portrett av en helt vanlig islandsk landsby – og av menneskene, drømmene og lengslene som lever der.