Ragnhild blir rasende over at Trygve har ført henne bak lyset, og bedre blir det ikke når han står fast på beslutningen om å dra til Jan Mayen.

- Kjære deg, jeg tror det ville være best for deg ...

- Slutt å kalle meg kjære! Jeg er ikke noen kjære for deg, det har du helt tydelig vist meg!

- Men Ragnhild, da. Vi er jo gift ...

- Om du drar, vil jeg skilles! smalt det fra henne.

Fortiden hjemsøker Jens, og han står overfor et vanskelig valg.