Caesar gives the Gaulish village to a drunken soldier. The gift is then swapped with innkeeper Ortaipéidix for some wine. When Ortaipéidix claims the village, rivalries and rifts lead to a bitter general election. The Romans are watching closely... will this vote finally give them a chance to take over?