Billie bor fremdeles hos Perssons i Bokarp. Livet hos fosterfamilien overrasker fremdeles med nye opplevelser som å rake løv og orienteringsløp midt på natten. Nå som den tunge følelsen som fylte huset har fått et navn – Casper, lillebroren som døde i en ulykke - er det som om alt slippes ut i lyset. Men det finnes flere ting å lure på. Som hvorfor Alvar og søskenbarnet Douglas ser ut til å hate hverandre på ordentlig. Ingen vil fortelle Billie hvorfor, så da inviterer hun likså godt Douglas i Alvars bursdag. Det går ikke helt som planlagt. Samtidig på skolen så vil alle bli sett av alle, bortsett fra Douglas. Han slår blikket ned i bakken hver gang Billie ser mot han, og følelser Billie ikke helt klarer sette ord på blir vekket.