På nye eventyr med gutten og hunden fra "Den flygende hollender".Bare fem år etter at de dro fra Ildlandet, treffer vi dem igjen i Karibia, hvor de blir blandet inn i et oppgjør mellom sjørøvere og kapere.

De blir værende om bord over Atlanterhavet med kurs mot Frankrike, hvor sjørøveren de er blitt venner med, har tenkt å pensjonere seg med gullet sitt. Uten å vite det, blir de skarpt forfulgt av en engelsk kaper ...