Karius og Baktus har spilt en stor rolle for flere generasjoner av norske barn, både når det gjelder leseglede og tannhygiene! I anledning Thorbjørn Egners hundreårsjubileum utvider vi nedslagsfeltet til denne barnebokperlen, og gjør en viktig bit av norsk barnekultur tilgjengelig for nye lesere. Karius og Baktus norsk-urdu har både norsk og urdu tekst samt de kjente og kjære illustrasjonene til Thorbjørn Egner.