Slash er en unik serie som kombinerer skjønnlitteratur og dokumentarisme. Forlaget har satt sammen en etablert forfatter og et ungt menneske med en helst spesiell livserfaring, og målet er medrivende prosa. I denne virkelighetsbaserte romanen følger vi Hamayun, som må flykte fra Afghanistan under dramatiske omstendigheter. Han ender opp i Nederland, der livet i eksil blir stadig mer komplisert.

Nominert til Kulturdepartementets oversetterpris 2013