I Tayklania brer uroen seg. I kampen mot farlige fiender må mestertyven Koto ta i bruk sine maiske skyggekrefter. Turen går først til det beryktede fengselet Soltårnet, der en av fangene må befris. Men Koto møter enda større utfordringer nede i De glemte katakombene. Her støter han, soldaten Monto og lærlingen Artan på usynlige labyrinter, uforståelige hemmelige koder og de forferdelige graverne.