Inger Skjelsbæks "Statsfeministen, statsfeminismen og verden utenfor" er den sjette pamfletten i Aschehoug Stemmer-serie og gir et personlig blikk på en av de sentrale skikkelsene i feministmiljøet i Norge på 1970- og 1980-tallet: Helga Hernes. Dette er en fortelling om en reise til New York, om FNs sikkerhetsråd, en fredsprisvinner, likestillingspolitikk - og om å makte makt til forandring. Fra Hernes kom til Norge i 1970 har hun vært en av statsfeminismens mødre. Hernes har alltid utfordret og brutt med barrierer, men i stillhet og med stil.