Oliver er hjemme på besøk, og Alvilde er glad for å høre at han liker arbeidet som dekksgutt og trives i det vesle krypinnet sitt i Svolvær. Og i tillegg kan han fortelle at han har fått en god venninne … – Ho Natalie får tel og med lov tel å kom og vær nån tima hos mæ.

– Ho Natalie? Othelius så spørrende på sønnen.

– Å, æ nevnt ho kanskje ikkje i bryllupet tel ho Bergljot? Ho e ei venninne.

– Kjæreste? spurte Alvilde og holdt pusten litt.

– Nei, ikkje ennu. Æ veit ikkje om … det e nåkka sånt der, sa han brydd.

– Fra di eller hennes sia? spurte Othelius.

– Hennes, svarte Oliver forlegen.