Året er 1948 og annen verdenskrig er slutt. Den hardkokte privatdetektiv Bernhard Günther er kommet helskinnet gjennom krigen. I det sønderbombete Berlin, hvor spenningene mellom de vestlige stormakter og Sovjetunionen er voksende, forsøker Bernie å videreføre sin virksomhet som privatdetektiv. Han får til oppgave å oppklare et mord på en amerikansk offiser i Wien, men oppdager hurtig at han har stukket hendene i et vepsebol fullt av gamle nazitopper og russiske og amerikanske agenter. De to første i Berlin Noir trilogien, Marsfioler og Den bleke forbryter, er utgitt som billigbok av Pocketforlaget. Trilogien har fått en kun femmere og seksere i rekke aviser