Som i "Utsikt til paradiset" er hovedpersonen i "Fugledansen" den ensomme Elling - men denne gang i nye omgivelser. Etter sammenbruddet i blokkleiligheten våkner han opp på psykiatrisk institusjon, på rom sammen med den like ensomme Kjell Bjarne. To underlige mennesker nærmer seg hverandre og et skjørt vennskap oppstår. I tilbakeblikk møter vi også Elling og moren i et fortvilet forsøk på normal ferietilværelse i den spanske badebyen Benidorm.