Benjamin blir rasende på Dina da hun forteller hva hun har sagt til Storm, men han forstår likevel ikke hva hun har planlagt ...

- Du er ikke riktig vel bevart, svarte han med hes røst. Det var fristende å filleriste henne. Det var ikke til å forstå at han en gang hadde vært betatt av henne. Vakker var hun muligens fremdeles, men han så ikke skjønnheten hennes lenger. Han så bare trollet hun hadde vært på Elveløkken og i tiden før fødselen.

Olette er fra seg av bekymring for Daniel, som har bestemt seg for å bestige Vågakallen. Oppe på fjellet begynner Daniel å lure på om det virkelig var så lurt å begi seg ut på denne turen alene.