Jona fortviler etter Adams skjebnesvangre brev, men er fortsatt sikker i sin sak: Hun vil skilles fra Trym. Han begynner for øvrig å søke trøst hos tjenestepiken.

Ved vinduet ble hun stående og stirre, for visst var det noen der inne. Tryms lyse krøller var ikke til å ta feil av. Ei heller Emilys skikkelse, selv om hun var langt mer avkledd enn hun ellers pleide å være ...

Mens øyfolket vender Jona ryggen, forbereder Adam seg på hjemreisen. Endelig skal han få fortalt sannheten om Sophie ...