«Det som ødelegger» er den tredje boken i manga-serien Avatar. Perfekt for leselystne barn i slukalder! Tegneserie-bøkene har masse action, søte forelskelser, mystikk, humor og alvor. I «Det som ødelegger» blir vi med Aang og vennene hans til en festival på et hellig sted. Men den gode stemningen uteblir når de oppdager at en forurensende fabrikk har forpestet stedet. Dessuten truer en underjordisk gigant med hevn. Spenning fra første til siste side! Avatar foregår i en fantasiverden der menneskene er fordelt i fire riker som har hvert sitt element: ild, luft, jord og vann. I hvert rike finnes det mennesker som har evnen til å «bøye» sitt element. Avataren Aang er den eneste som kontrollerer alle de fire elementene, og som må sørge for fred mellom rikene.