Velkommen til Nolas to verdener. Da hun på åtteårsdagen arver en spilledåse av moren sin, oppdager hun at den er en hemmelig portal til en annen verden. Til selveste Pandoria. I Pandoria opplever hun ikke bare fantastiske eventyr, men får også gode venner. Sammen må de løse spennende gåter, samtidig som Nola må skjule de magiske reisene for faren sin. Og det viser seg at moren til Nola var en stor helt i Pandoria. Kanskje Nola også kan bli det?

Den mystiske forsvinningen er fjerde bok ut i Spilledåsen-tegneserien.