Idet Nola skal dra tilbake til Heksasfæren oppdager hun til sin store forferdelse at passasjen er stengt! Nøkkelen til spilledåsen har falt ned. Sammen med vennene sine må hun lage svevesand for å sette den på plass igjen. Men de mangler en helt spesiell ingrediens - fjær fra en mankefalk, en utrydningstruet fugl ... Dessverre er det tomt på lageret hos urtekremmeren, Telio. Han, som i sine yngre dager var en erfaren jeger, har nesten mistet synet ...

Men Nola lar seg ikke avskrekke - hun skal nemlig gjøre alt hun kan for å få tak i de dyrebare fjærene uten å skade mankefalken, med den svaksynte Telio som eneste hjelp! Etter en rekke avsløringer og oppdagelser venter en overraskelse på Nola, Igor og Andrea ...