Nå er den sjarmerende politibilen fra Bodø klar for nye eventyr! Denne gangen må han løse et vannmysterium og ta opp jakten på sleipe miljøforbrytere. Brødrene Grevling tapper nemlig byens drikkevannvann på flaske og selger det dyrt til byens befolking under en drepende sommervarme. De setter også den fredelige, lille byen i fare når de bygger en stor monsterdemning for å lede mer vann inn i det hemmelige tapperiet inne i fjellet. Pelle avslører planene sammen med sin lille venninne Oda Oter, men det blir en lang og hard kamp før han kan ta det endelige oppgjøret med miljøforbryterne.