Louise og Christen fortviler over situasjonen de har havnet i. Louise kan ikke forstå hvorfor lensmannen ikke bare kan slippe Christen fri. Han har jo ikke gjort noe galt ...

- Nei, men det er noe jeg må si til deg.

Louise stirret spent på ham. - Ja?

- Det er ikke helt sant det jeg har sagt om at jeg ikke har vært ved skolen ...

Ellinor, Knud og Tom skal spise middag hos Frank, og Ellinor blir overrasket over at tante Ragnhild også er på besøk.