I New York har Thor overraskende hyggelige dager med Jenny. Likevel tenker han på Viola og vil ikke svikte henne. Da Åse blir hentet til avhør hos tyskerne og ført til kvinnefengselet, blir hun både redd, sint og bekymret. «Så De vet det altså ikke?» spurte han omsider. «Hva da, herr kriminalkommissar?» «At herr Hansen allerede er arrestert og sitter på ventecelle i Vollan fengsel. Der skal han få sitte og mørne til i morgen, før jeg avhører ham.» «Hva er det De sier?» ropte Åse og reiste seg brått mens hun måpte.