Hva skal en gutt gjøre når han hater å lese og må være i farens bokhandel hele sommerferien?

Spionere på kundene, selvfølgelig. Eventyret begynner når han oppdager en merkeverdig kunde. Kunden suger blekk fra bøkene! Odilon følger etter ham — til kirkegården. Der får han selv smaken for blekk, som er langt mer mettende enn blod ...