Hvordan kan man straffe en udødelig? Ved å gjøre ham menneskelig.

Guden Apollo har blitt jaget vekk fra Olympos etter å ha terget på seg faren, Zevs. Forvirret havner han i New York City, som en helt vanlig tenåringsgutt. Her må den fire tusen år gamle guden lære seg å overleve i vår morderne verden, i håp om at han en gang skal finne en måte å gjenvinne farens gunst på.

Men Apollo har mange fiender - guder, monstre og dødelige, som gjerne skulle sett ham tilintetgjort for godt. Apollo trenger hjelp, og han har bare ett sted å gå: Halvblodsleiren.

I denne nye serien på fem bøker møter vi også igjen gamle kjente - og finner endelig ut hvordan det gikk med Percy Jackson og vennene hans.