Liná er 15 år og syns matematikk er det verste faget på skolen. Tall og bokstaver går i surr, derfor liker hun ikke høytlesing heller. Hun blir mobbet av de andre elevene. Liná liker imidlertid å tegne og male, og så blir hun kjent med kunstneren Urbán som bor i skogen.