I August fortsetter sjømannen sine utrolige innfall og demonstrerer sin overdådige upålitelighet gang på gang. Nå møter vi ham 20 år etter begivenhetene i Landstrykere. August går stadig til grunne, men dukker alltid opp igjen. Da er det verre med dem han drar med seg i fallet. Nå har også August fått en verdig motstander i landhandlersken Pauline.